JMAC

当社は分析および技術目的のためにファーストパーティおよびサードパーティのCookieを使用し、閲覧履歴に基づくプロファイル作成に必要なデータを処理します。詳細は「Cookie設定」で確認できます。
Cookie settings
戻る 戻る

フィロキセラ (動物フィギュア)

Sant Sadurní d'Anoia

1981年に発売されたモデルに倣って1990年に造られた大型のファイバーグラスフィロキセラは、フィロクセラ・フェスティバルのズーモフィック・ソウルです。全長7m、体重300kgを超える獣は、5台の運搬船で運ばれ、火、音楽、火薬で動き、ぶどう畑を荒廃させた害虫を連想させます。
titol imatge

Veure ubicació

フィロキセラは間違いなく、サドゥルニアン動物園で最も愛され、恐れられている要素でもあります。1879年から1895年にかけてペネデスのブドウ畑を荒廃させ、サン・サドゥルニの経済生活を揺るがした寄生虫、ダクトゥロスパイラ・ヴィティフォリエを忠実に再現した素晴らしい動物です。最初のフィロクセラは1981年に誕生しました。エル・タラーとフェアーズ・コミッションは、復活した人気フェスティバルのシンボルとしてこの町に独自のシンボルを与えたいと考えたからです。木とダンボールでできたこの作品は、9月6日に数朝ぶりにパレードに上がり、翌年にはすでにコンプリートショーに出演していました。

2つ目の最新版は1990年のものです。アーティストのアマデウ・ファーレは、着用者の耐久性と快適性を高めるために、グラスファイバーと内部の強化鉄構造で製作しました。獣は長さ7メートル、幅5メートル、高さ2.5メートルです。重さは305 kg強で、軽量ハウジングと4つの隠し車輪の上に配置されています。これにより、方向転換が容易になり、正方形が沸騰しても巡航速度が速くなります。内部には振り付けを指揮する3人のポーターが、外には2人の仲間が安全を見守り、花火を調整します。

モンタージュは視覚的なだけでなく、音、嗅覚、そして象徴的なものです。毎年9月8日の真夜中頃、フィロキセラは火薬の濃い霧の中を突き破り、その前に風の帯が元教授の作曲曲を演奏します。教会広場にひらひらと舞う何百枚もの黄色いハンカチが闘争の始まりを告げている。小さなフィロキセレテのストールに身を包んだ農民たちは、火と騒音で疫病を焼き払おうとしている。必死のダンスの後、フィロクセラは敗北し、「勝利の舞踊」が勃発する。勝利を封印し、冬の努力の記憶が息づく。

野獣のイメージは、ワイン生産による大惨事、抵抗力のあるアメリカのブドウの木を植え直そうとする農民の粘り強さ、そして最後に、20世紀の真の経済エンジンであるカバ産業の出現など、この町の最近の歴史を要約しています。そのため、カバセンターでは、パレードのほか、フィロクセラが一年中展示されています。フィロクセラは、赤みがかった皮や関節のある脚、火花が噴き出す管などを見ることができます。

技術的な観点から見ると、この作品はポピュラーな創意工夫の賜物です。金属製のシャーシは時間厳守の修理によって補強され、耐火塗料が塗布され、事故が発生した場合にイグニッションを遮断する電気安全システムが設置されています。メンテナンスはコラ・デ・ラ・フィロクセラによって調整されています。コラ・デ・ラ・フィロクセラは、修復作業と、歌や振り付けを新しい世代に口頭で伝える作業を交互に行っています。

現在、偉大なフィロクセラは文化大使でもある。彼女はカタルーニャ各地での動物祭の集会、北カタルーニャでの集会、バレンシア地方での展覧会などに参加してきた。この予測とは裏腹に、本質は家庭的で身近なものに留まっている。モンスターが現れると広場は小さくなり、儀式は年を追うごとに、サドゥルニナックの夜を照らす黄色いスカーフのコーディネートという同じイメージで終わる。

カバセンターへの訪問は12歳未満のお子様は無料で、解説パネル、オーディオビジュアル、80年代の最初のフィロクセラのオリジナルオブジェクトが含まれています。イースターと夏には、動物小屋の組み立て方を学び、疫病の起源を理解するための家族向けのアクティビティが開催されます。こうして、40年近く経った今も、獣は生き続け、すべての泡のボトルの裏には抵抗と祝いの物語があることを皆に思い出させてくれます。


info
9月7日と8日 (フェアとフェスタ・デ・ラ・フィロクセラの期間中)
Més informació: リンク 1

フィロキセラ (動物フィギュア)

フィロキセラ (動物フィギュア)
フィロキセラ (動物フィギュア)

フィロキセラ (動物フィギュア)
戻る

スポンサーをご覧ください


©2026 Catalunya Pam a Pam