JMAC

当社は分析および技術目的のためにファーストパーティおよびサードパーティのCookieを使用し、閲覧履歴に基づくプロファイル作成に必要なデータを処理します。詳細は「Cookie設定」で確認できます。
Cookie settings
戻る 戻る

サンベネデスピエルスのプレロマネスク様式のエルミタージュ

Sant Sadurní d'Anoia

ブドウ畑に囲まれたサン・ベネ・デスピエルスのエルミタージュ(10世紀)は、ロマネスク以前の田舎の建築の優れた例です。身廊 1 つ、台形の後陣、小さな石はほとんどそのまま保存されています。2006年に修復されたこの建物では、祝賀会や見学会が開かれ、ペネデスの絶景を堪能できます。
titol imatge

Veure ubicació

エスピエルスの町の郊外、季節ごとに色を変えるブドウの木のモザイクに囲まれているのは、アルトペネデスの最も繊細な遺産のひとつである、ロマネスク以前のサン・ベネ様式の庵です。早くも10世紀、つまりバルセロナ伯爵がペネデス国境の人口増加を推し進めていたときに記録に残されたこの建物は、カタルーニャのロマネスク以前の田舎の建築が実質的に完全に受け継がれてきた珍しい証です。

寺院には非常にコンパクトな身廊が1つあり、樽型の丸天井で覆われ、その上にはほぼ台形の後陣があります。これは、中世初期の小さな教会特有の解決策です。小さくて不規則な石は、見かけ上モルタルを使わずに列をなして並べられ、周囲の粘土質の土を模した色彩の遊びを実現しました。夜明けには小さな二重スリットの窓が後陣を照らし、口承によると農業の日の始まりを告げる一筋の光が放たれます。

何世紀にもわたって、この礼拝堂は近隣の農家に属し、精神的な避難所であると同時にコミュニティスペースとしても機能していました。最初のブドウは祝福され、好風が吹くように祈られ、地元の記録によると、継承戦争中に農民がそこに避難しました。このような変遷にもかかわらず、建物は大きな変化を遂げていません。19世紀に、身廊と後陣を隔てる仕切りが尖った凱旋門に置き換えられ、小さなスペードベルタワーが設置されただけです。

最後の修復は、ディプタシオ・デ・バルセロナの支援を受けて市議会が推進したもので、2006年に行われました。屋根は強化され、壁は石灰モルタルでグラウトで覆われ、シンプルなインテリア照明が設置され、ガイド付きツアーではその場所の親密な雰囲気を損なうことなくガイド付きツアーが可能になりました。現在、エルミタージュ美術館は、人気の祝賀会(聖ベネディクトの祝日、7月11日)や、その素朴で完璧な音響効果を使った小規模コンサートのために、時間通りに開館しています。

その長所は尽きません。紛れもない建築的価値に加えて、モントセラトが地平線を指すペネデスの平野全体を見渡せる絶好のロケーションにあります。日没時に太陽がブドウの木を燃やすと、小さなエルミタージュが時間切れになったように見えるのも当然のことです。


info
見学可能: はい
Més informació: リンク 1リンク 2

サンベネデスピエルスのプレロマネスク様式のエルミタージュ

サンベネデスピエルスのプレロマネスク様式のエルミタージュ
サンベネデスピエルスのプレロマネスク様式のエルミタージュ

サンベネデスピエルスのプレロマネスク様式のエルミタージュ
サンベネデスピエルスのプレロマネスク様式のエルミタージュ

サンベネデスピエルスのプレロマネスク様式のエルミタージュ
サンベネデスピエルスのプレロマネスク様式のエルミタージュ

サンベネデスピエルスのプレロマネスク様式のエルミタージュ
戻る

スポンサーをご覧ください


©2026 Catalunya Pam a Pam