Verborgen tussen de compacte huizen aan Hospital Street ligt de kleine kapel van het oude armenziekenhuis, een laatgotisch gebouw dat verbonden is met het hulpnetwerk van de parochie. Ondanks de opeenvolgende hervormingen zijn de gegoten conopiale boogdeuropening, twee geblindeerde ogivale ramen en het karakteristieke schild van de broederschap dat op de sleutel is gegraveerd, behouden. Het interieur, van een schip met een scharnierend dak, werd in de 19e eeuw gecompartimenteerd toen het gebouw een school voor meisjes werd en later als gemeentelijk pakhuis.
De gemeentelijke bronnen wijzen op de restauratie van de gevel en het herstel van het schild in 2002, wat dit bescheiden maar vol collectieve geheugen benadrukte: hier werd de bevolking verzorgd tijdens de pestcrises, werd soep uitgedeeld aan de dagloners en werden gewonde soldaten opgevangen. Zelfs vandaag de dag kent de buurt het als „l'hospitalet” en sommige culturele instellingen organiseren er af en toe lezingen.
Hoewel het complex niet vrij toegankelijk is, kan de voetganger vanaf de straat deze discrete getuigenis van het liefdadigheidssysteem van de moderne tijd aanschouwen en op de informatiepanelen ontdekken welke stempel het heeft gedrukt op de plaatselijke toponymie.