Cachée parmi les maisons compactes de la rue Hospital se trouve la petite chapelle de l'ancien hôpital pour pauvres, une construction de style gothique tardif liée au réseau d'assistance paroissiale. Malgré les réformes successives, elle conserve le portail en arc conopial mouluré, deux fenêtres ogivales aveuglées et le blason caractéristique de la confrérie gravé sur la clé. L'intérieur, d'une nef coiffée d'un toit à charnières, a été compartimenté au XIXe siècle lorsque le bâtiment est devenu une école pour filles et, plus tard, un entrepôt municipal.
Les sources municipales font état de la restauration de la façade et de la récupération du bouclier en 2002, qui ont mis en lumière cette mémoire collective humble mais chargée : ici, la population a été prise en charge pendant les crises de peste, de la soupe a été distribuée aux journaliers et des soldats blessés ont été abrités. Aujourd'hui encore, le quartier le connaît sous le nom de « l'hospitalet » et certaines entités culturelles y organisent des conférences occasionnelles.
Bien que le complexe ne soit pas librement accessible, le piéton peut contempler depuis la rue ce témoignage discret du système caritatif des temps modernes et découvrir, sur les panneaux d'information, l'empreinte qu'il a laissée sur la toponymie locale.